La lista está en orden alfabético y las películas tienen el título de una de las traducciones más frecuentes al español
Portada de la novela y afiche de la película La naranja mecánica./http://networkedblogs.com |
Novelas, cuentos y obras de teatro, han inspirado miles de películas a lo largo de la historia del cine. Compartimos aquí Cien Obras Literarias que se convirtieron en películas, con un enlace a la información de una de las adaptaciones más conocidas de cada una, ya que en varios casos, existen obras literarias que han sido llevadas al cine en muchas ocasiones.
- 1984 (1949) - George Orwell, novela adaptada como 1984 en 1984
- Adiós a las armas (1929) - Ernest Hemingway, novela adaptada como Adiós a las armas en 1957
- Alguien voló sobre el nido del cuco (1962) - Ken Kesey, novela adaptada como Alguien voló sobre el nido del cuco en 1975
- El corazón de las tinieblas (1899) - Jack London, novela adaptada libremente como Apocalypse Now en 1979
- Ben-Hur (1880) - Lewis Wallace, novela adaptada como Ben-Hur en 1959
- Blancanieves (1812) - Hermanos Grimm, cuento adaptado como Blancanieves y los siete enanitos en 1937
- Carrie (1974) - Stephen King, novela adaptada como Carrie en 1976
- De aquí a la eternidad (1951) - James Jones, novela adaptada como De aquí a la eternidad en 1953
- De la tierra a la luna (1865) - Julio Verne, novela adaptada como Viaje a la luna en 1902
- De entre los muertos (1954) - Boileau-Narcejac, novela adaptada como Vertigo en 1958
- Doce años de esclavitud (1853) - Solomon Northup, novela adaptada como 12 Años de esclavitud en 2013
- Doctor Zhivago (1957) - Boris Pasternak, novela adaptada como Doctor Zhivago en 1965
- Drácula - Bram Stoker, novela adaptada como Drácula en 1992
- El amor en los tiempos del cólera (1985) - Gabriel García Márquez, novela adaptada como El amor en los tiempos del cólera en 2007
- El arca de Schindler (1982) - Thomas Keneally, novela adaptada como La lista de Schindler en 1993
- El castillo ambulante (1986) - Diana Wynne Jones, novela adaptada como El castillo ambulante en 2004
- El club de la pelea (1996) - Chuck Palahniuk, novela adaptada como El club de la lucha en 1999
- El código Da Vinci (2003) - Dan Brown, novela adaptada como El código Da Vinci en 2006
- El curioso caso de Benjamin Button - Francis Scott Fitzgerald, cuento adaptado como El curioso caso de Benjamin Button en 2007
- El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde - Robert Louis Stevenson, novela adaptada como Dr. Jekyll y Mr. Hyde en 1931
- El hombre invisible (1897) - H.G. Wells, novela adaptada como El hombre invisible en 1933
- El resplandor (1977) - Stephen King, novela adaptada como El resplandor en 1980
- El gran Gatsby (1925) - Francis Scott Fitzgerald, novela adaptada como El gran Gatsby en 2013
- El hobbit (1937) - J.R.R. Tolkien, novela adaptada como El hobbit desde 2012
- El hombre bicentenario (1976) - Isaac Asimov, cuento adaptado como El hombre bicentenario en 1999
- El maravilloso mago de Oz (1900) - L. Frank Baum, novela adaptada como El mago de Oz en 1939
- El nombre de la rosa (1980) - Umberto Eco, novela adaptada como El nombre de la rosa en 1986
- El padrino - Mario Puzo, novela adaptada como El padrino en 1972
- El perfume (1985) - Patrick Süskind, novela adaptada como El perfume: relato de un asesino en 2006
- El puente sobre el río Kwai (1952) - Pierre Boulle, novela adaptada como El puente sobre el río Kwai en 1957
- El rey Lear (1605) - William Shakespeare, obra de teatro adaptada como El rey Lear en 1971
- El rostro ajeno (1964) - Kōbō Abe, novela adaptada como La cara de otro en 1966
- El señor de los anillos - J.R.R. Tolkien, novela adaptada como El señor de los anillos de 2001 a 2003
- El silencio de los inocentes (1988) - Thomas Harris, novela adaptada como El silencio de los corderos en 1991
- El tambor de hojalata (1959) - Günter Grass, novela adaptada como El tambor de hojalata en 1979
- El tesoro de la Sierra Madre (1927) - Bruno Traven, novela adaptada como El tesoro de la Sierra madre en 1948
- El viejo y el mar (1952) - Ernest Hemingway, novela adaptada como El viejo y el mar en 1958
- Ella que no era (1952) - Boileau-Narcejac, novela adaptada como Las diabólicas en 1955
- Fahrenheit 451 (1953) - Ray Bradbury, novela adaptada como Fahrenheit 451 en 1966
- Forrest Gump (1986) - Wiston Groom, novela adaptada como Forrest Gump en 1994
- Frankenstein - Mary Shelley, novela adaptada como Frankenstein en 1994
- Hamlet (1605) - William Shakespeare, obra de teatro adaptada como Hamlet en 1948
- Harry Potter - J.K. Rowling, saga de novelas adaptada como Harry Potter de 2001 a 2011
- La caída de la casa Usher (1839) - Edgar Allan Poe, cuento adaptado al cine como La caída de la casa Usher en 1960
- La carretera - Cormac McCarthy, novela adaptada como La carretera en 2009
- La casa de los espíritus (1982) - Isabel Allende, novela adaptada como La casa de los espíritus en 1993
- La espada en la piedra (1938) - Terrance Hambury White, novela adaptada libremente como La espada en la piedra en 1963
- La gata sobre el tejado de zinc (1955) - Tennessee Williams, obra adaptada como La gata en el tejado de zinc en 1958
- La guerra de los mundos (1898) - H.G. Wells, novela adaptada como La guerra de los mundos en 1953
- La historia interminable (1979) - Michael Ende, novela adaptada como La historia interminable en 1984
- La insoportable levedad del ser (1984) - Milan Kundera, novela adaptada como La insoportable levedad del ser en 1988
- La isla del tesoro (1883) - Robert Louis Stevenson, novela adaptada como La isla del tesoro en 1950
- La máquina del tiempo (1895) - H.G. Wells, novela adaptada como La máquina del tiempo en 2002
- La mujer de la arena (1962) - Kōbō Abe, novela adaptada como La mujer de la arena en 1964
- La naranja mecánica (1962) - Anthony Burguess, novela adaptada como La naranja mecánica en 1971
- La pregunta de sus ojos (200%9 - Eduardo Sacheri, novela adaptada como El secreto de sus ojos en 2009
- La sabiduría de Eva (1946) - Mary Orr, cuento adaptado como Eva al desnudo en 1950
- La suerte de Barry Lyndon - William Makepeace Thackeray, novela adaptada como Barry Lyndon en 1975
- La vuelta al mundo en ochenta días (1872) - Julio Verne, novela adaptada como La vuelta al mundo en ochenta días en 1956
- Las aventuras de Pinocho (1882) - Carlo Collodi, novela adaptada como Pinocho en 1940
- Las crónicas de Narnia (1949-1954) - C.S. Lewis, saga de novelas adaptada como Las crónicas de Narnia de 2005 a 2010
- Las uvas de la ira (1939) - John Steinbeck, novela adaptada como Las uvas de la ira en 1940
- Las ventajas de ser invisible (1999) - Stephen Chbosky, novela adaptada como Las ventajas de ser invisible en 2012
- L.A. Confidencial (1990) - James Ellroy, novela adaptad como L.A. Confidential en 1997
- Leaving Las Vegas (1990) - John O'Brien, adaptada como Leaving Las Vegas en 1995
- Lolita (1955) - Vladimir Nabokov, novela adaptada como Lolita en 1962
- Lo que el viento se llevó - Margaret Mitchell, novela adaptada como Lo que el viento se llevó en 1939
- Los juegos del hambre - Suzanne Collins, saga de novelas adaptada como Los juegos del hambre desde 2012
- Los viajes de Gulliver (1726) - Jonathan Swift, novela adaptada como Los viajes de Gulliver en 1939
- Macbeth (1606) - William Shakespeare, obra de teatro adaptada como Macbeth en 1971
- Madame Bovary (1857) - Gustave Flaubert, novela adaptada como Madame Bovary en 1949
- Matadero 5 (1969) - Kurt Vonnegut, novela adaptada como Matadero 5 en 1972
- Matar a un ruiseñor (1960) - Harper Lee, Novela adaptada como Matar a un ruiseñor en 1962
- Misery - Stephen King, adaptada como Misery en 1990
- Momo (1973) - Michael Ende, novela adaptada como Momo en 1986
- Mujercitas (1868) - Louisa May Alcott, novela adaptada como Mujercitas en 1994
- No es país para viejos (2005) - Cormac McCarhty, novela adaptada como No es país para viejos en 2007
- Orgullo y prejuicio (1813) - Jane Austen, novela adapta como Orgullo y prejuicio en 2005
- Otelo (1603) - William Shakespeare, obra de teatro adaptada como Otelo en 1952
- Pantaleón y las visitadoras (1973) - Mario Vargas Llosa, novela adaptada como Pantaleón y las visitadoras en 2000
- Paprika (1993) - Yasutaka Tsutsui, novela adaptada como Paprika en 2006
- Peter Pan y Wendy (1911) - J.M. Barrie, novela adaptada como Peter Pan en 1953
- Psicosis - Robert Bloch, novela adaptada como Psicosis en 1960
- ¿Quién quiere ser millonario? (2005) - Vikas Swarup, novela adaptada como ¿Quién quiere ser millonario? en 2008
- ¿Quién teme a Virginia Woolf (1962) - Edward Albee, obra adaptada como ¿Quién teme a Virginia Woolf ? en 1966
- Rashōmon y En el bosque (1917) - Ryūnosuke Akutagawa, cuentos adaptados como Rashomon en 1950
- Rebelión en la granja (1945) - George Orwell, novela adaptada como Rebelión en la granja en 1954
- Rita Hayworth y la redención de Shawshank - Stephen King, novela adaptada como Cadena perpetua en 1994
- Robinson Crusoe (1719) - Daniel Defoe, novela adaptada como Robinson Crusoe en 1954
- Romeo y Julieta (1597) - William Shakespeare, obra de teatro adaptada como Romeo y Julieta en 1996
- Seda (1996) - Alessandro Baricco, novela adaptada como Seda en 2007
- Sentido y sensibilidad (1811) - Jane Austen, novela adaptada como Sentido y sensibilidad en 1995
- Silver Linings Playbook (2008) - Matthew Quick, novela adaptada como El lado bueno de las cosas en 2012
- ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? (1968) - Philip K. Dick, adaptada como Blade Runner en 1982
- Trainspotting - Irvine Welsh, novela adaptada como Trainspotting en 1996
- Trilogía Millenium (2005-2007) - Stieg Larsson, trilogía de novelas adaptadas como Millennium desde 2009
- Tuvo que ser un asesinato (1942) - Cornell Woolrich, cuento adaptado como La ventana indiscreta en 1954
- Veinte mil leguas de viaje submarino (1869) - Julio Verne, novela adaptada como Veinte mil leguas de viaje submarino en 1954
- Viaje al centro de la tierra (1864) - Julio Verne, novela adaptada como Viaje al centro de la tierra en 1959
- Wiseguy (1986) - Nicholas Pileggi, novela adaptada como Uno de los nuestros en 1990.