Más de 30 escritores israelíes viajarán a la ciudad mexicana para participar en la cita literaria en español más grande del mundo
 |
| El presidente de Israel, Simón Peres, durante una entrevista. / Ariel Jerozolimski./elpais.com |
El presidente israelí Simon Peres inaugurará la próxima Feria del Libro de Guadalajara,
la más grande en español del mundo, que se celebrará del 30 de
noviembre al 8 de diciembre de este año. Israel es el invitado de honor
en la 27 edición de la FIL.
La delegación de escritores –se esperan más de 30 autores– estará
encabezada por David Grossman. No obstante, la embajadora de Israel,
Rodica Radian Gordon, reconoció que Amos Oz no ha confirmado su presencia en la FIL pero subrayó que buscan que “esté presente” de cualquier manera.
Radian Gordon destacó que la invitación a Israel para participar como
invitado de honor de la FIL es una "oportunidad que abre las puertas
por ambos lados, primero a Israel". La cita literaria espera recibir
este año a más de 700.000 visitantes. "Israel, una nación al mismo
tiempo ancestral y dinámica; y el hebreo, esa lengua milenaria revivida
hace poco más de cien años y hablada hoy por cerca de ocho millones de
personas, se acercan como nunca en la historia reciente a América Latina
así como al español, el segundo idioma más hablado en el mundo, la
lengua materna de más de 400 millones de personas", comentó.
El programa de actividades, presentado esta mañana en una rueda de
prensa en la capital mexicana, incluye varios autores israelíes –tanto
de origen judío como árabe–, espectáculos, un festival de gastronomía y
exposiciones, dos de ellas a celebrarse en el pabellón diseñado por el
arquitecto Enrique Norten: los facsímiles de los Rollos del Mar Muerto y
los manuscritos de Albert Einstein. La directora de la FIL, Marisol
Schulz, destacó la riqueza cultural y académica de Israel como el país
invitado de la 27 edición de la FIL. El pabellón israelí ocupará una
extensión de cerca de 1.700 metros cuadrados.
Por otra parte, el presidente de la FIL, Raúl Padilla, puntualizó que
el comité que entrega el Premio FIL de Lenguas Romances –cuya
convocatoria se anunció hace dos semanas– ha revisado los procesos de
transparencia de selección del jurado y que dará a conocer los
resultados a los medios de comunicación en las próximas semanas. El premio fue otorgado el año pasado al escritor peruano Alfredo Bryce Echenique, decisión que causó una profunda polémica por las acusaciones de plagio que había recibido el autor.
"Fue un mal momento el que pasó el premio el año pasado. [...]
Finalmente hubo inconformidad en torno a la decisión del año pasado y
creímos pertinente revisar los mecanismos para la selección del jurado y
el mecanismo que entre éstos se da para llevar a cabo la obtención del
galardón", afirmó.
